WLGA training: Getting your point across: An introduction to how to present data effectively

Cwrs hyfforddi CLlLC (Data Cymru gynt): Cyfleu eich pwynt: Cyflwyniad i sut i gyflwyno data yn effeithiol
Rydym yn cael ein bwrw gan ddata bob dydd; ar y teledu, ein ffonau clyfar, cyfrifiaduron, ar y radio, mewn papurau newydd, ar hysbysfyrddau, posteri, ac arwyddion, o’r cyfryngau, sylwebwyr, ein cydweithwyr a’n ffrindiau.

Er mwyn sicrhau bod eich negeseuon yn hawdd eu deall ac yn denu sylw, rhaid i chi eu cyflwyno'n glir ac yn gywir. Mae ein cwrs hyfforddiant yn rhoi cyngor ac arweiniad ymarferol i’ch helpu i gyflwyno’ch data chi’n effeithiol, ac i wneud yn siŵr bod eich cynulleidfa’n deall y negeseuon arfaethedig yn gyflym ac yn rhwydd.

Yn y cwrs hwn byddwn yn trafod:

• yr egwyddorion sy’n sail i gyflwyniad data da
• y dulliau mwyaf cyffredin o gyflwyno data – y da a’r drwg
• sut mae cyflwyno data i wahanol gynulleidfaoedd i greu’r effaith fwyaf.

I bwy mae’r cwrs
Mae’r cwrs hyfforddiant hwn wedi’i anelu at gydweithwyr llywodraeth leol. Sylwch fod uchafswm o ddau gynrychiolydd y cyngor.
Mae’r cwrs yn fwriadol ‘sylfaenol’ ei ddull a’i gynnwys, ac mae wedi ei anelu at gynulleidfa ddechreuwr. Ni thybir na bod unrhyw wybodaeth flaenorol am ddata neu ystadegau yn ofynnol.

Sylwch, bydd y cwrs hwn yn cael ei gyflwyno yn Saesneg yn unig ond os oes unrhyw un yn cyflwyno yn Gymraeg, neu os yw o leiaf 10% o’r rhai sy’n mynychu o’r tu allan i CLlLC yn dymuno defnyddio’r Gymraeg, bydd gwasanaeth cyfieithu ar y pryd o’r Gymraeg i’r Saesneg ar gael. Er mwyn caniatáu amser i ni drefnu’r gwasanaeth hwn, os byddwch yn cofrestru i fynychu’r sesiwn hyfforddi hon ar ôl 20/01/2027, efallai na fyddwn yn gallu cynnwys unrhyw ddewis iaith wrth ystyried a oes angen cyfieithu ar y pryd.

Bydd yr holl ddeunyddiau ar gael yn Gymraeg. Bydd y cwrs yn para tua 2.5 awr. Archebu lle yn cau ar 27 Ionawr 2027.

Os oes gennych unrhyw gwestiynau am y cwrs hwn, e-bostiwch [email protected] neu ffoniwch 029 2090 9500.

Byddwn ni (CLlLC) yn defnyddio unrhyw wybodaeth a roddir i gydgysylltu â chi ynghylch â'r cwrs hwn a byddwn yn storio’r wybodaeth hon nes bod y cwrs drosodd. Byddwn yn rhannu’ch gwybodaeth â chydweithwyr perthnasol CLlLC a hwyluswyr allanol eraill, yn ôl yr angen. Rydym yn prosesu data personol yn unol â Deddf Diogelu Data 2018. Mae ein hysbysiad preifatrwydd ni ar gael ar ein gwefan (https://www.wlga.cymru/wlga-privacy-notice). 

************************************************************************************************************************************************

WLGA training (formerly Data Cymru): Getting your point across: An introduction to how to present data effectively
We are bombarded with data on a daily basis; on our televisions, smartphones, computers, radios, in newspapers, on billboards, posters, and signs, from the media, commentators, our colleagues and our friends. 

To make sure your messages are easily understood and attract attention, you must present them clearly and accurately. Our training course gives practical advice and guidance to help you present your data effectively, and to make sure that your audience understands the intended messages quickly and easily.

In this course we will cover:

• the principles that underpin good data presentation
• the most common ways of presenting data – the good and the bad
• how you can present data to different audiences to create the highest impact.

Who the course is for
This training course is aimed at local authority colleagues. Please note: there is a maximum of two delegates per council.
The course is intentionally ‘basic’ in its approach and content, and is aimed at beginners. No previous knowledge of data or statistics is required.

Please note, this course will be delivered in English only. However, If anyone is presenting in Welsh, or if at least 10% of those attending from outside WLGA wish to use Welsh, simultaneous translation from Welsh to English will be made available. To allow us time to arrange this service, if you register to attend this training session after 20/01/2027, we may be unable to include any language preferences when considering whether simultaneous translation is required. 

All materials will be available in Welsh. The course will last about 2.5 hours.
Booking closes on 26 January 2027.

If you have any questions about this course, please email [email protected] or call 029 2090 9500.

We (WLGA) will use any information you provide to us to liaise with you regarding this course and we will store this information until the course has taken place. We will share your information with relevant WLGA colleagues and other external facilitators, as necessary. We process personal data in accordance with the Data Protection Act 2018. Our privacy policy is available on our website (https://www.wlga.wales/wlga-privacy-notice).